Naypyidaw:
एक विशाल भूकंप ने शुक्रवार को म्यांमार और थाईलैंड को मारा, जिसमें 150 से अधिक लोग मारे गए और सैकड़ों लोगों को घायल कर दिया, जिसमें दर्जनों ढह गए इमारतों में फंसे हुए थे और मौत की टोल बढ़ने की उम्मीद थी।
उथले 7.7-चंचलता के झटके ने दोपहर में मध्य म्यांमार में सागिंग शहर के उत्तर-पश्चिम में मारा, और बाद में 6.4-चंचलता आफ्टरशॉक द्वारा मिनटों का पालन किया गया।
भूकंप ने म्यांमार के स्वाथों में भूकंप की इमारतों को चपटा किया, ब्रिज, और फटा सड़कों को, और यहां तक कि बैंकॉक में सैकड़ों किलोमीटर (मील) दूर निर्माण के तहत 30 मंजिला गगनचुंबी इमारत को ध्वस्त कर दिया।
जबकि तबाही की पूरी सीमा अभी तक उभरने के लिए है, एक गृहयुद्ध की चपेट में, अलग -थलग म्यांमार के नेता ने अंतरराष्ट्रीय सहायता के लिए एक दुर्लभ याचिका जारी की।
जुंटा के प्रमुख मिन आंग होलिंग ने कहा कि 144 लोग मारे गए थे, 732 के घायल होने की पुष्टि हुई, लेकिन चेतावनी दी कि टोल “बढ़ने की संभावना” है। थाईलैंड में अब तक आठ मौतों की पुष्टि की गई है, अधिक उम्मीद के साथ।
“कुछ स्थानों पर, कुछ इमारतें ढह गईं,” उन्होंने एक टेलीविज़न भाषण में कहा, राजधानी नायपीदाव में एक अस्पताल का दौरा करने के बाद।
“मैं किसी भी देश, किसी भी संगठन, या म्यांमार में किसी को भी आमंत्रित करने और मदद करने के लिए आमंत्रित करना चाहूंगा। धन्यवाद।”
उन्होंने आपदा के मद्देनजर बड़े पैमाने पर राहत प्रयासों का आग्रह किया और कहा कि उन्होंने “विदेशी सहायता के लिए सभी तरीके खोले थे”।
सैन्य युद्ध के चार साल के गृहयुद्ध ने म्यांमार के बुनियादी ढांचे और स्वास्थ्य सेवा प्रणाली को तबाह कर दिया है, जिससे इस तरह की आपदा का जवाब देने के लिए यह बीमार हो गया है।
देश ने भूकंप के बाद छह सबसे खराब प्रभावित क्षेत्रों में आपातकाल की स्थिति घोषित की, जिसे विश्व स्वास्थ्य संगठन ने “जीवन और स्वास्थ्य के लिए बहुत, बहुत बड़ा खतरा” के रूप में वर्णित किया।
नायपीदाव के एक प्रमुख अस्पताल में सैकड़ों हताहत हुए, जहां आपातकालीन विभाग का प्रवेश द्वार एक कार पर गिर गया था।
अस्पताल में एक अधिकारी, जो कि जंटा प्रमुख द्वारा दौरा किया गया था, ने इसे “बड़े पैमाने पर हताहत क्षेत्र” के रूप में वर्णित किया, जिसमें बाहर घायलों का इलाज किया गया था।
एक डॉक्टर ने एएफपी को बताया, “मैंने पहले (कुछ) नहीं देखा है। हम स्थिति को संभालने की कोशिश कर रहे हैं। मैं अब बहुत थक गया हूं।”
म्यांमार का दूसरा सबसे बड़ा शहर मांडले, बुरी तरह से मारा गया था। शहर से एएफपी की तस्वीरों ने खंडहरों में कई इमारतें दिखाईं।
फोन पर पहुंचने वाले एक निवासी ने एएफपी को बताया कि अन्य इमारतों के बीच एक अस्पताल और एक होटल को नष्ट कर दिया गया था, और कहा कि शहर को बचाव कर्मियों में बुरी तरह से कमी थी।
थाईलैंड में सीमा के पार, निर्माण के तहत एक 30-मंजिला गगनचुंबी इमारत सेकंड के एक मामले में मलबे और धूल के एक पेचीदा ढेर से ढह गई।
आंतरिक मंत्री एनुटिन चार्नविराकुल ने कहा कि आठ शव बरामद किए गए हैं और 90 से 110 लोगों के बीच बेहिसाब हैं, टोल के बढ़ने की उम्मीद है।
उन्होंने कहा, “हम मलबे के नीचे कई शवों को देखते हैं। हम किसी भी और ढहने से बचने के लिए शवों को बाहर लाने के लिए समय लेंगे,” उन्होंने संवाददाताओं से कहा।
बैंग सू डिस्ट्रिक्ट के डिप्टी पुलिस प्रमुख वर्पत सुक्थाई ने कहा, “मैंने लोगों को मदद के लिए कहा, ‘मेरी मदद’ कहते हुए,” मेरी मदद ‘। “
जैसे ही रात गिरती गई, लगभग 100 बचावकर्मी बचे लोगों की खोज के लिए घटनास्थल पर इकट्ठे हुए, विशेष रूप से बनाए गए फ्लडलाइट्स द्वारा रोशन किया गया।
साइट का दौरा करते हुए, प्रधान मंत्री पैटोंगटर्न शिनावत्रा ने कहा कि बैंकॉक में “हर इमारत” को सुरक्षा के लिए निरीक्षण करने की आवश्यकता होगी, हालांकि यह तुरंत स्पष्ट नहीं था कि इसे कैसे किया जाएगा।
बैंकॉक में एक आपातकालीन क्षेत्र घोषित किया गया था, जहां कुछ मेट्रो और प्रकाश रेल सेवाओं को निलंबित कर दिया गया था।
राजधानी की सड़कें यात्रियों से भरी हुई थीं, जो घर चलने का प्रयास कर रही थीं, या बस मॉल और कार्यालय भवनों के प्रवेश द्वारों में शरण ले रही थीं।
शहर के अधिकारियों ने कहा कि पार्क घर पर सोने में असमर्थ लोगों के लिए रात भर खुले रहेंगे।
थाईलैंड में और बैंकॉक में और चियांग माई के उत्तरी पर्यटन स्थल के पार मजबूत क्वेक बेहद दुर्लभ हैं, जहां बिजली संक्षेप में बाहर चली गई, निवासियों ने बाहर निकल गए, बाहर कैसे जवाब दिया जाए।
76 वर्षीय साईं चियांग माई में एक मिनिमार्ट से बाहर निकल गई, जब दुकान हिलने लगी।
“यह सबसे मजबूत झटके है जो मैंने अपने जीवन में अनुभव किया है,” साईं ने कहा।
चीन, कंबोडिया, बांग्लादेश और भारत के साथ सभी रिपोर्टिंग कांपों के साथ, इस क्षेत्र में भूकंप महसूस किया गया था।
भारत, फ्रांस और यूरोपीय संघ ने सभी को सहायता प्रदान करने की पेशकश की, जबकि डब्ल्यूएचओ ने कहा कि वह आघात की चोट की आपूर्ति तैयार करने के लिए दुबई में अपने लॉजिस्टिक्स हब को जुटा रहा था।
पोप फ्रांसिस ने कहा कि वे वेटिकन द्वारा प्रकाशित एक टेलीग्राम में “जीवन के नुकसान और व्यापक तबाही से” गहराई से दुखी थे।
म्यांमार में भूकंप अपेक्षाकृत आम हैं, जहां संयुक्त राज्य अमेरिका के भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण (यूएसजीएस) के अनुसार, सागिंग फॉल्ट के पास 1930 और 1956 के बीच 7.0 परिमाण या अधिक के छह मजबूत क्वेक या अधिक मारे गए, जो उत्तर से दक्षिण की ओर चलते हैं।
मध्य म्यांमार में प्राचीन राजधानी बगान में एक शक्तिशाली 6.8-चंचलता भूकंप ने 2016 में तीन लोगों को मार डाला, साथ ही पर्यटन स्थल पर स्पियर्स और ढहते मंदिर की दीवारों को भी गिरा दिया।
